Lamentations 2:10 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jaaroleeni Yerusalemu biyye matati ufi nanat'e woya ch'arqi uyifate ch'allifte, akuma nama dooti iti galte teteeti; dubarti Israelileeni naate mataa lafati gajejete teteeti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Jaarsonni intala Tsiyoonii cadhisanii lafa irra taa'aniiran; mataa ufiititti daaraa firfirsan; uffata gaddaallee hin uffatan; ijoolleen intalaa ta Yerusaalemii gaddanii mataa gad qabatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Jaarsoleen qachaa Xiyoonii mataa ifiititti bukuu firfirfatanee, woyaa gaddaa uffatanee, cadhi jedhanee lafa tee'ane. Durri qachaa Xiyoonii gaddaan lafa ilaalti.