Lamentations 2:11 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ilti ya bohaani na luluqaate, garaani kiyyaleni ya aka male gaargale, ammalle waan gosa tiyya balleesanifi laalalti ya garaa na yakite. Ijoolleefi daimi didiqaleeni gagagabe kara dira keesati jijige.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan baniin kiyya dhumeef; waan daa'imman karaa qachatti'ii irratti gaggabaniif; garaan kiyya gaddaan raafame; ijji tiyya booyaan dadhabde; garaan na raafame; abdii kutadhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan tiyya waan fixanteef, ijoolle'ee fi annoolleen karaa qacha'aa irratti waan gaggabaneef bowiisaan ilti na jaamaarti. Keessi kiyya na laalatee, addii kutadhe.