Lamentations 2:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ijoolleeni tuni beelaa d'eebuu haawani worraa boote, kara keesati aka waan madeesani jijidde, harka haawani worraa keesati laanuma hobaati.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akka namoota madaayaniititti karaa qachatti'ii keessatti yoo dadhaban; uduu lubbuun isaanii harka haadha isaaniititti bayu'uuf taatu; «Nyaataa fi bisaan!» jedha'aa booya'aa lubbuun isaanii baati.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ijoolleen akka loltoota madoottee, karaa qacha'aa irratti gaggabanee, «Sagale'ee fi bisaan» meet jedhaa, harka haadha isaanii irratti du'an.