Lamentations 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Raagooti tanteleeni daayya ufi keesa waan d'ara male; waan d'uga maani siti himte? Barsiisani worraleeni si sobde, daba kanke akanaani diidati imbaamne; tanaafi atini waan ira deebiufi inqabu jetta.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Raattonni teessan mudhata sobaatii fi ka kijibaa isinii arganiiran; raaga sobaatii fi ka nama dogoggorsu dubbatan malee; gayee keessan jijjiiru'uuf yakka keessan ifa hin baafne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Raagoleen teeti mudhii dharaa ta bu'aa hin qanne si'iif dhaggite. Mudhii dharaatii fi dokonkora si'iif dhaggite malee, yakkaa teeti si'itti ifa baasanee badii si'itti dhufaartu si'i irraa hin oolchine.