Lamentations 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worqiini teenna bibilit'uni ya boorajofte; d'akhaani Mana Waaqatini duri jaaranile firfirfame fulla ch'ufa kara keesa ch'iisa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worqiin attamitti bifa dhabe! worqiin qulqulluun attamitti jijjiirame! dhagaan kabajjamaan daangaa karaa maraatittuu bittinnaayeera;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worqiin attam calalaqa ifii dhaddee, worqiin qulqulluun attam jijjiirante! Dhakaan Galmi Waaqaa ittiin ijaarame attam karaa irratti bittinnowe!