Leviticus 13:45 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami d'ukuba hama aka qomaat'a qabu ha woya ufi tarsaase, rifeensa isaa ginda tolfate, afaani duufate, lalabe, Anini qulqullooniti, Anini qulqullooniti jed'uuti!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Namni dhibee badaa akkanaa kana qabu, uffata ciccitaa haa uffatuu, rifeensa ufiillee haa muratuu, funyaanitti faxoorratee, ‹ani batti'i!› haa jedhuu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Nami dhukkuba goga'aa farrisiisaa qabu woyaa tarsaate uffatuu ti; mataa ifii hin filatin; woyaa afaanitti qabatee, ‹Ani batti'i! Ani batti'i!› jedhaa lallabuu ti.