Leviticus 14:53 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duunia eege simpirre jirtu taani ha gadi d'iisu, aka isiini dira suni keesaa baate alati iti d'aabatu. Akanaani inni mana suni aada suni gula qulqulleese, mani qulqullo taha!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Simbira hafte ammo baasee raasa'atti gad dhiisa; mannillee hin qulqullaaya; araarrillee hin ta'aaf.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba inni sinbirree lubbu'uun jirtu san qacha'aan alatti diidatti gad lakkisuu ti. Akka kanaan inni mana saniif gumaa tolchee, manni sun qulqulluu hin te'a» jedhe.