Leviticus 16:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni ha nafa d'iqate woya qaallu keeyatu; ubaara booftatifi hid'a booftatifi gurda booftatifi sure booftale.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Aaroon hennaa achi seenu nafa ufii dhiqatee qambisaa qulqullaayaa jirbii irraa hojjatame, boggee talbaa irraa hojjatameen mudhii hidhatee, sabbata mata'atti maratee uffata qulqullaayaa kanniin haa uffatuu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Inni qoloo haga miilaa dheerattu woyyittii quncee talba'aa irraa hujante lukee nafa isaatitti aantu ta quncee talba'aa irraa hujante woliin uffatuu ti; hiituu quncee talbaa irraa hujante hidhatee, marata mata'aa ka quncee talba'aa irraa hujame mata'atti maratuu ti. Isaan kun uffana woyyoomane waan te'aneef, inni nafa ifii dhiqatee uffatuu ti.