Leviticus 26:43 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo qara worri lafa keesaa bahu male, aka lafti duwa hafte, hafuura baafate gammaddu. Ammalle worri, waan aadaafi seera kiyya jibbe dideefi, gati na baasuu male.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Sababaa cubbuu isaaniitiif lafti ona taati; yoo isaanillee irra hin jirre bara duwwaa taate san waan sambata eeddeef hin gammaddi; isaan waan murtii kiyya tuffatanii seera kiyyallee jibbaniif cubbuu isaaniitiif hin adabaman.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan lakkisanee waan deemaneef, latti ontee, addee isaan hin jirretti woggoota Sanbata ifiititti hin gammaddi; isaan seera kiyya tuffatanee, seerata kiyya waan jibbaneef adabbii cubbuu ifii hin fudhatan.