Luke 1:14 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaa inni dhalate ati guddoo hin gammadda; kolbaan hedduulle guddoo gammaddi.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Atini ingammadda, nami hedduleeni si woliini gammada, hojja inni d'alatu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii guddoo si gammachiisa, ammallee waan innii dhalateef namii hedduun ingammada.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gammaddee usheexita; yoo inni dhalate namoonni hedduu hin gammadan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Gammaddee usheexita; yoo inni dhalate, namoonni hedduu hin gammadan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Dhalachuun isaa siif waan misha'aa fi gammachuu isiniif ni ta'a, baayi'eewwan'llee dhalachuu isaatiin akkuma kana, ni gammadan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa inni dhalate ati guddoo hin gammadda; kolbaan hedduulle guddoo gammaddi.