Luke 1:30 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ergantichi Waaqaa isi'iin, “Maariyaam, hin sodaatin! Waaqi si badhaaseera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Malaikaani waan jetteeni, Mariamu, insodaatini, Waaqi ya si eebise.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jenaann ergamaan isiin, “Ee Maariyaam, hinsodaatin! Waaqii ya si eebbisee!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maleekkaan akkana isi'iin jedhe, «Maariyaam hin sodaatin! Rabbiin afo'otti badhaadha argatteertaa.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Maleekkaanillee akkana isi'iin jedhe, «Maariyaam, hin sodaatin! Rabbiin afo'otti badhaadha argatteertaa.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Maleeyikichi'llee akkana ni jedheen, «Yaa Mariyaam! Waaqa duranatti gaachena argattee jirtaatii hin sodaatin,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ergantichi Waaqaa isi'iin, «Maariyaam, hin sodaatin! Waaqi si badhaaseera.