Luke 1:44 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Akkuma qoonqoo nageya fuudhiisa keetii gurri kiyya dhage'een, finni gadaamessa kiyya keessaa gammadee utaale.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Akuma nagaya kanke d'agayeeni, daimi garaa kiyya keesati gammade tabate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Akkuma nagaa kankee dhaga'een, daa'imii garaa kiyya keessatti gammadee taphate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa laagaa nagaya keetii gurra kiyyaan dhagaye rimeenni gadaamessa kiyya keessatti gammachu'uun utaale.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa laagaa nagaya keetii gurra kiyyaan dhagaye rimeenni gadaamessa kiyya keessatti gammachu'uun utaale.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

uduma qoonqqa gaafii nagaya keetii dhagaya'aa jirutti, daai'mnni gadaamessaa kiyya keessa jiru, gammachu'uun ni utaale.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akkuma qoonqoo nageya fuudhiisa keetii gurri kiyya dhage'een, finni gadaamessa kiyya keessaa gammadee utaale.