Luke 1:56 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Maariyaam gara ji'a sadii Elsaabeex woliin turtee, achiin duuba gara mana ifii deebite.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Mariamuni haga jia sadi isi woliini teete duuba worra ufiti galte.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Maariyaam haga ji'a sadii isii waliin teettee eegee gara warra ufiitti galte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Maariyaam haga ji'a sadihii isii bira teettee achiin maayessa gara mana ufii deebite.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Maariyaamillee haga ji'a sadihii isii bira teettee, achiin maayessa gara mana ufii deebite.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Mariyaam'llee Elsaabexiin woliin ji'a sadihiif eega turtteen duubatti, gara mana isi'ii deebitee ni deemitte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maariyaam gara ji'a sadii Elsaabeex woliin turtee, achiin duuba gara mana ifii deebite.