Luke 1:58 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Ollootaa fi firoottan isi'ii akka Goottaan isi'iif guddoo marare dhagganee, isii woliin gammadane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ollafi fiit'ani aka Aabbooni isii nahe arginaani guddo isi woliini gammadani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ollaa fi fiixaan isiilleen akka Aabboon isii na'e arginaan guddoo isii waliin gammadan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akka Gooftaan arjummaa ufii isi'ii guddise dhagayanii ollaanii fi firoonni isi'ii isii woliin gammadan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Akka Gooftaan arjummaa ufii isi'ii guddise dhagayanii ollaanii fi firoonni isi'ii isii woliin gammadan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Olloonni isi'iitii fi firoonni isi'ii marrinuu Gooftaan dhiifama ol aanaa isi'ii akka taasiseef dhagayanii, isii woliin ni gammadan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ollootaa fi firoottan isi'ii akka Goottaan isi'iif guddoo marare dhagganee, isii woliin gammadane.