Luke 1:63 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Zakkaariyaas waan irratti barreessu gaafatee, “Maqaan isaa Yohaannis” jedhe barreesse. Isaan martinuu waan kana baaseffatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Zekariani waan irati t'aafu kad'ate waan t'aafe, Maqaani isaa Yohana. Nami ch'ufti imame.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Zakaariyas waan irratti barreessu akka kennaniif gaafatee, “Maqaan isaa Yoh. aannis” jedhee barreessee jennaan, namii cuftii mame.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Innillee waan irratti barreessu gaafatee, maqaan isaa Yohaannis jedhee barreesse. Isaan Martinuu hin maalalfatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Innillee waan irratti barreessu gaafatee, maqaan isaa Yohaannis jedhee barreesse. Isaan Martinuu hin maalalfatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Zakaariyaas'llee waan barreessaniin akka kennaniif gaafatee, «Maqaan isaa Yohaannis» jedhee ni barreesse, marrinuu waan kanaan ni maalaliffatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Zakaariyaas waan irratti barreessu gaafatee, «Maqaan isaa Yohaannis» jedhee barreesse. Isaan martinuu waan kana baaseffatane.