Luke 1:76 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Mucaa kiyya, atille, raagicha Waaqa Ol Aana'aa hin jedhanta, karaa Gootta'aa qopheessiisaaf isa dura hin ideenta.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gurba, atileeni raaga Waaqa Gudda jed'ani si yaamani; Aabbo dura deemte kara mid'aasitaafi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Gurbaa, sillee raaga Waaqaa Guddaa jedhanniitti si yaaman; karaa isaa midhasuuf fuula Aabboo dura indeemta;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akkasuma ati daa'ima nana! raagaa Rabbii maraa olii hin jedhamta, Karaa isaallee haxaayu'uuf Gooftaa afoo deemta.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Akkasuma ati daa'ima nana raagaa Rabbii Ol Aana'aa hin jedhamta, Karaa isaallee haxaayu'uuf Gooftaa afoo deemta.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Deebi'ee'llee ati daa'ima nana, nabiyyicha Waaqa Jiraata'aa ni jedhamtta. Karaa isaa'llee qopheessu'uuf dursitee Gooftaa duranatti, ni deemitta.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mucaa kiyya, atille, raagicha Waaqa Ol Aana'aa hin jedhanta, karaa Gootta'aa qopheessiisaaf isa dura hin ideenta.