Luke 10:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

“Ka isin dhage'u ana dhage'a; ka isin didu ana dida; ka ana didu ka ana erge dida” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami isani d'agayu nale d'agaya, ka isani didu nale dida; ammalle ka na didu nama na erge dida.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jara isaatiin ammoo, “Nama isan dhaga'uutti nallee dhagaa, ka isan diduutti nallee didaa; ammallee ka na diduu nama na erge didaa” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Ka isin dhagayu ana dhagaya; ka isin dide na dida; ka ana didellee ka na erge dida.»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Ka isin dhagayu ana dhagaya; ka isin dide na dida; ka ana didellee ka na erge dida.»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Deebi'ee'llee Yesus barattoota isaatiin, «Ka isin dhagayu ana ni dhagaya, isin ufitti ka hin fudhanne ana ufitti hin fudhatu, ka ana ufitti hin fudhanne'llee ka ana erge hin fudhatu» isaaniin ni jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ka isin dhage'u na dhage'a; ka isin didu na dida; ka ana didu ka ana erge dida» jedhe.