Luke 10:38 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus barattoota ifii woliin ideemaatuma gara ollaa tokkoo yennaa dhufe, dubartiin Maartaa jedhantu takka mana ifiititti isa fudhate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ato yaanu, Yesoni olla toko seene; niitiini toko ta Martha jed'ani mana ufiti isa yaamte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus adoo jara isaa waliin deemuu, ollaa tokko seenee, niitiin tokko ta Maartaa jedhan mana ufiitti isa yaamte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Uduu deema'aaran Yesuus gara gandattii takkaa seenee, dubartiin Maartaa jedhamtu takka mana ufiititti isa simatte.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Uduu deema'aaran, Yesuus gara gandattii takkaa seenee, dubarttiin Maartaa jedhamtu takka mana ufiititti isa simatte.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus barattoota isaa woliin karaa itti fufee gara ganda tokkoo ni gaye, achitti'llee Maaritaa ta jedhamttu dubarttiin takka, mana isi'ii titti ufitti ni fudhatteen,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus barattoota ifii woliin ideemaatuma gara ollaa tokkoo yennaa dhufe, dubartiin Maartaa jedhantu takka mana ifiititti isa fudhate.