Luke 11:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namooti gariin ammoo, “Inni hunna Bi'el Zebulii mooticha dirriisotaatiin durriisota baasa” jedhane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo nami gari waan jed'e, Inni jabeenna Beelzebuli, gudda jinnitiini jinni baasa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii garii ammoo, “Innii jabeenna Bi'el zebulii, guddaa jinniitiin jinnii baasa” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo isaan keessaa namoonni gari gariin, «Inni hunna Bi'elzebulii bulchaa jinni'iitiin jinnii baasa» jedhan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo isaan keessaa namoonni gari gariin, «Inni hunna Bi'elzeebulii bulchaa jinni'iitiin jinnii baasa» jedhan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Tokko tokkoon isaanii garuu, «Jinnii ka baasuun itti gaafatamaa Jinniiwwanii ka ta'e, Bi'el Zebuliin» jedhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namooti gariin ammoo, «Inni hunna Bi'el Zebulii mooticha durriisotaatiin durriisota baasa» jedhane.