Luke 11:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yoo ani hunna Bi'el Zebuliitiin isaan baase, ijoolleen teessan eennuun baasan? Tanaaf ijoolleen teessanuu isinitti murti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo d'uguma anini jinni jabeenna Beelzebulitiini baase, ilmaani teesani jabeenna eennutiini baafti re? Ilmaanuma teesaniti aka isani wollaala tolchitani nama agarsiisa!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo dhuguma anin jinnii jabeenna Bi'el Zebulitiin baasee, ilmaan teessan jabeenna eennuutiin baafti ree? Tanaaf ilmaanuma teessaniitti akka isan wallaala tolchitan nama garsiisa!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani yoo ka Bi'eel Zeebuuliin jinnii baasu ta'e ijoolleen teessan maqaa eennuutiin jinnii baasan? Kanaafuu isaan isin irratti hin murteessan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ani Bi'eelzeebuuliin jinnii ka baasu yoo ta'e ijoolleen teessan maqaa eennuutiin jinnii baasan? Kanaafuu isaan isin irratti hin murteessan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Eegaa, ani jinni'iin Bi'el Zebuliin ka baasu yoo ta'e, ijoolleen teessan hoo maali'iin isaan baasan ree? kanaaf ijoolleen teessanuu isinitti ni murteessan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yoo ani hunna Bi'el Zebuliitiin isaan baase, ijoolleen teessan eennuun baasan? Tanaaf ijoolleen teessanuu isinitti murti.