Luke 11:41 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ammoo waan muduunu'uu fi qorii keessa jiru hiyyeeyyi'iif kenna'a, wonni duudiille isiniif hin qulqulloonti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo waan mudunufi qori keesa jira hiyyeeyii qooda, duuba wonti ch'ufti qulqullo isanii taati.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo waan muduunuu fi qorii keessa jiraa hiyyeeyii qoodaa, duuba wantii cuftii qulqulloo isanii taatii.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin garuu waan sabare'ee fi qorii keessa jiru hiyyeeyyi'iif kennaa'a. Yoo san wonti maruu isinii qulqullaayaa.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin garuu waan sabaree fi qorii keessa jiru hiyyeeyyi'iif kennaa'a. Yoo san wonti maruu isinii qulqullaayaa.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Burcuqqo'oo fi qorii keessan keessa waan jiru hiyyeesotaaf kennaa, kanaan duubatti wonitti marrinuu qulqulluu isiniif ni ta'a.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ammoo waan muduunu'uu fi qorii keessa jiru hiyyeeyyi'iif kenna'a, wonni duudiille isiniif hin qulqulloonti.