Luke 11:48 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin waan abbootiin teessan hujjetti wolii galtane; isaan raagota ijjeessanee, isin irreensa isaanii ijaartanee mirkaneesitane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba isanileeni waan ababooti teesani taate quuftani; worri raagoota ijeese, isani awaala ijaartaniifi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Duuba isaniilleen waan abaabootii teessan taate dhugeeffatan; warrii raagota fixee, isan ammoo awwaala jaartaniif.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu isin waanuma abbootiin keessan hojjatan san gargaara'aa dhugaa taasiftan. Isaan raattota ajjeesan, isin ammo awwaala isaanii midhaassitan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaafuu isin waanuma abbootiin keessan hojjatan san gargaara'aa dhugaa taasiftan. Isaan raattota ajjeesan, isin ammoo awwaala isaanii midhaassitan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Eegaa nabiyyoota abbootiin keessan isaan ajjeesaniif awwaala isaanii hojjachiisuu keessaniin isin hirmmaattotaa hujii hamaa isaaniitiif isin ragoota.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin waan abbootiin teessan hujjetti wolii galtane; isaan raagota ijjeesanee, isin irreensa isaanii ijaartanee mirkaneessitane.