Luke 12:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inni ‘Addee midhaan kiyya kana mara itti galchu hin qabu. Maan godha?’ jedhee yaadate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni d'ind'inse garaa ufi keesati waan jed'e, Anini fulla mid'aani kiyya olkeyad'u inqabu maal taha?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii dhindhinsee garaa ufii keessatti, ‘Anin fulaa midhaan kiyya itti galfadhu hinqabuu maal ta'a?’ jedhee ufi gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni ‹Midhaan kiyya bakka itti galfadhu dhabeeraa maal godhuu?› jedhee garaa ufii keessatti yaade.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Inni ‹Midhaan kiyya bakka itti galfadhu dhabeeraa maal godhuu?› jedhee garaa ufii keessatti yaade.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Inni'llee yaada isaa titti, ‹midhaan kana mara bakka itti wolitti qabu waan hin qabnneef, maal haa taasisu?› jedha'aa, ni yaada ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni ‹Addee midhaan kiyya kana mara itti galchu hin qabu. Maan godha?› jedhee yaadate.