Luke 12:38 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Halkan wodhakkaa yookiin fuullee bari'ii yoo dhufelle, worri qophowaneeranuun inni dhaggu ka eebbifamane!

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo inni halkani d'ufe yokhaani ganama d'ufe, akasi worra arge, ayyaana hojattu suni.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo innii halkan dhufee yokaan ganama dhufee, akkasiittii warra argee, warrii sun ka badhadhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hojjattoonni hennaa gooftaan isaanii halkan qixxee dhufee, isaanii dammaqaniiranii isaan argu sunniin worra eebbifame.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hojjattoonni hennaa gooftaan isaanii halkan qixxee dhufee, isaanii dammaqaniranii isaan argu sunniin worra eebbifame.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Gooftaan isaanii halkan qixxe'een, yookiin halkan qixxe'een duuba yeroo dhufetti, dammaqaniitii fi hisatanii uduu isa eegan, tajaajiltoonni inni isaan argatu ka eebbifaman?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Halkan wodhakkaa yookiin fuullee bari'ii yoo dhufelle, worri qophowaneeranuun inni dhaggu ka eebbifamane!