Luke 12:51 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Biyya lafaatiif nagaya buusiisaaf waan dhufe ana seetanii? Waawwoo, gargar bayiisa malee nageyaa moti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Waan anini nagaya lafaani d'ufe seetani? Hiyyo, akasiiniti, ammo nama gargari baasu d'ufe.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Waan anin nagaa lafaan dhufe seetanii? Hiyyo, akkasiiniti, nama gargarii baasuu dhufe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin waan ani lafa irratti nagaya fidu'uuf dhufe isinitti fakkaataa? Akkasii miti; gargar bayiinsa fidu'uuf dhufe malee.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isin waan ani lafa irratti nagaya fidu'uuf dhufe isinitti fakkaataa? Akkasii miti; gargar bayi'insa fidu'uuf dhufe malee.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ani arddii irratti nagaya waan fide isinitti fakkaata moo? Ani ammoo ka fide addaan fooyaman malee, nagayaa miti isiniin jedha.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Biyya lafaatiif nageya buusiisaaf waan dhufe na seetanii? Waawwoo, gargar bayiisa malee nageyaa moti.