Luke 12:7 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Rifeensi mataa keessaniituu maraa laakkowameera. Maarre hin sodaatina'a; isin sinbirroota didiqqoo san caalaa gatii guddoo qaddan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tana lakisa, rifeensa mata keesanile ch'ufa yayu hedani. Insodaatiina: gatiini teesani ta simpirre ira jirti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Sun lakkisaa, rifeensa mataa keessaniillee cufa yaayyuu hedan. Hinsodaatinaa! Gatiin teessan ta simphirree irra jirtii” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rifeensi mataa keessaniituu uduu hin hafin laakkayameera. Maarre handarii hedduu san waan caaltaniif hin sodaatinaa'a!»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Rifeensi mataa keessaniituu uduu hin hafin laakkayameera. Maarre handarii hedduu san waan caaltaniif hin sodaatinaa'a!»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Keessan ammoo rifeenissi mataa keessan marri'llee ka laakkaayame, kanaaf hin sodaatinaa! Isin sinbirroota shishiikkoo baayi'ee ni caalttan.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Rifeensi mataa keessaniituu maraa laakkowameera. Maarre hin sodaatina'a; isin sinbirroota didiqqoo san caalaa gatii guddoo qaddan.