Luke 13:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nami tokko, “Gootta'a, ka fayyu kolbaa diqqo'oo?” jedhee gaafate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami toko waan jed'eeni, Aabbo, nami baafamu diqa? Inni waan worraani jed'e,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii tokko, “Aabboo, namii baafamu diqqqaa?” jedhee gaafate. Innii warraan,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namichi tokko, «Gooftaa kiyya, worri fayyan hago'oo mitii?» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namichi tokko, «Gooftaa kiyya, worri fayyan diqqo'oo mitii?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yeroo sanitti naminni tokko, «Yaa Gooftaa, ka fayyan namoota muraasa moo?» jechu'uun ni gaafateen, Yesus'llee akkana jechu'uun isaanii ni deebise,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami tokko, «Gootta'a, ka fayyu kolbaa diqqo'oo?» jedhee gaafate.