Luke 14:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus, “Guyyaa Sanbataatiin fayyisuun seeraa moo seera moti?” jedhee barsiisota Seeraatii fi Fariisaayota gaafate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni jara Seera beekhufi Farisayooni waan jed'e, Guyya Sabato nama fayyisitiini fullaa mo fullaaniti?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus jara Seera beekuu fi Fariisotaani, “Guyyaa Sanbataa nama fayyisuun aadaa moo aadaaniti?” jedhee gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus deebisee, «Guyyaa Sambataatiin nama fayyisuun eeyyamameera mo'o hin eeyyamamne?» jedhee barsiisota Seeraatii fi Fariisota gaafate.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus deebisee, «Guyyaa Sambata diqqa'aatiin nama fayyisuun eeyyamameera moo? hin eeyyamamne?» jedhee barsiisota Seeraatii fi Fariisota gaafate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee barsiisota seeraatii fi Fariisotaan, «Guyyaa Sanbbataatiin fayyisuun seeraan eeyyamamee jira moo? yookiin hin eeyyamamnne?» jechu'uun, isaan ni gaafate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus, «Guyyaa Sanbataatiin fayyisuun seeraa moo seera moti?» jedhee barsiisota Seeraatii fi Fariisaayota gaafate.