Luke 14:33 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Akkasuma, eennulle isin keessaa qabeenna ifii mara ka hin lakkinne barataa kiyya te'iisaaf hin dande'u” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Akasuma duuba nami waan ufi ch'ufa illakimne dandae nama kiyya intahu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Akkasumaa duuba isan keessaallee namii waan ufii cufa hinlakkimne danda'ee nama kiyya hinta'u” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akkasuma eennullee isin keessaa qabeenna ufii maraa ka hin dhiifne darasaa kiyya ta'uu hin danda'u» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Akkasuma, eennullee isin keessaa qabeenna ufii maraa ka hin dhiifne darasaa kiyya ta'uu hin danda'u» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kana isin jiddu'uu waan qabu maraa anaaf jecha ka hin dhiisin naminni kumi'llee, barataa kiyya ta'uuf hin danda'u.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akkasuma, eennulle isin keessaa qabeenna ifii mara ka hin lakkinne barataa kiyya te'iisaaf hin dande'u» jedhe.