Luke 15:2 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Fariisaayotaa fi barsiisoti Seeraa ammoo, “Namichi kun cubbaaleyyii hin fudhata, isaan wolille'een nyaata” jedhanee itti gungumane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Farisayoofi jari Seera beekhu gungumani waan jed'ani, Namichi kunini worra daba yaame sagale woliini nyaata.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Fariisootaa fi jarii Seera beeku ammoo, “Namichii kunin warra cubboolee yaamee sagalee waliin nyaata” jedhanii gunguman.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Fariisonninii fi Barsiisonni Seera Muuse'ee kana arganii, «Kun cubbamtoota simata; isaan woliin nyaata» jedhanii itti guunguman.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Fariisonninii fi Barsiisonni Seera Muuse'ee, Kun cubbamoota simata, isaan woliin nyaata jedhanii itti guunguman.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Fariisotaa fi barsiisonni seera garuu kana arganii, «Kun ammoo cubbamoota ufitti ni fudhata, isaan woliin'llee ni nyaata» jedha'aa, Yesusiin irratti ni guunguman.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Fariisaayotaa fi barsiisoti Seeraa ammoo, «Namichi kun cubbaaleyyii hin fudhata, isaan wolille'een nyaata» jedhanee itti gungumane.