Luke 15:26 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre inni tajaajiltoota keessaa tokko gara ifii waamee, “Maanti maan te'e?” jedhee gaafate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojattu toko yaame waan jed'eeni, Wonti kunini maani?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan hojjataa tokko yaamee, ‘Wantii kunin maan?’ jedhee gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa san hojjattoota keessaa nama tokko ufitti waamee, «Kun maali'i?» jedhee gaafate.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa san hojjattoota keessaa nama tokko ufitti waamee, «Kun maali'i?» jedhee gaafate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Tajaajilttoota keessaa tokko waamee, ‹maali'i wonitti?› jedhee ni gaafateen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre inni tajaajiltoota keessaa tokko gara ifii waamee, ‹Maanti maan te'e?› jedhee gaafate.