Luke 16:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inni qilee keessatti rakkataa adoo jiruu, yennaa ol ilaale, fago'otti Abrahaam dhagge; Alaazaarille cinaa isaatitti dhagge.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Fulla ekherati guddo gaargale; olmillaannaani Lazaro ka bobaa Abrahamu jala tau fagoti arge.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Fulaa ekeraatti guddoo gaargalee, olmillannaan Alazaar ka bobaa Abrahaam jala taa'u fagootti arge.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Uduu inni asaaba keessatti rakkata'aaru ol midhatee Abrahaamiin fago'ootti argee, Alaazaariinillee Abrahaamiin biratti arge.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Uduu inni asaaba keessatti rakkata'aaru ol midhatee Abrahaamiin fago'ootti argee, Al'aazaariinillee Abrahaamiin biratti arge.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Siioolitti'llee makkaraara'aa uduma jiru, ol jedhee Abrahaamii fi ammuu isaa keessaa ka jiru, Alaazaariin fago'otti ni arge.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni qilee keessatti rakkataa adoo jiruu, yennaa ol ilaale, fago'otti Abrahaam dhagge; Alaazarille cinaa isaatitti dhagge.