Luke 16:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ani obboleeyyan shan waan qabuuf, isaanille as addee rakkinnaa tana akka hin dhunne dhaqee ifi eegachiisuu ti’ jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
anini oboleyaani shani qaba; inni ha deeme worra gorsuti, aka worri fulla tiyya ta gaargala tana ind'umne.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
akka warrii fulaa tiyya ta gaargalaa tana hindhumne, ha deemee warra gorsuutii Alazaar gara warra keennaa ergi’ jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani obboleeyyan shan waan qabuuf, isaan ammo gara hulee ani itti rakkata'aaruu kana akka hin dhufne inni dhaqee isaan haa seeruu› jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ani obboleeyyan shan waan qabuuf, isaan ammoo gara hulee ani itti rakkata'aaruu kana akka hin dhufne inni dhaqee isaanii haa raguu› jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
achitti'llee obboleeyyan shanii waan qabuuf, isaan ammoo gara bakka makkaraarnnaa kana akka hin dhufinneef, dhaqee isaan ufi haa eeggachiisu› jedhe.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani obboleeyyan shan waan qabuuf, isaanille as addee rakkinnaa tana akka hin dhunne dhaqee ifi eeggachiisuu ti› jedhe.