Luke 16:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Abrahaam deebisee, ‘Isaan Muuse'ee fi raagota qaban, dubbii isaanii dhage'anuu ti’ jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo Abrahamuuni waan jed'eeni, Worri Musafi raagoota qaba, ha dubbi worraa d'agayaniti.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Abrahaam ammoo, ‘Warrii Kitaaba Musee fi raagootii barreessiti qabaa, ha dubbii warraa dhaga'anitii’ jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Abrahaam ammo, ‹Isaan Muuse'ee fi raattota waan qabaniif, isaanuma haa dhagayanii› jedheen.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Abrahaam ammoo, ‹Isaan Muuse'ee fi raattota waan qabaniif, isaanuma haa dhagayanii› jedheen.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
«Abrahaam garuu, ‹isaaniif Muse'eetii fi nabiyyootaa ni jiran, isaan haa dhagayan!› jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Abrahaam deebisee, ‹Isaan Muuse'ee fi raagota qaban, dubbii isaanii dhage'anuu ti› jedhe.