Luke 16:4 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaa toowatummaa irraa ari'ame akka namooti gara mana ifii ana fudhatanuuf, ani waan godhu hin beeka!’ jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini yayu waan tolchu malad'e aka biyyiti maneeni isaaniti na yaamtu, hojja huji tana keesaa na baasani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Akka yo hujii tana keessaa na baasan biyyitii manneen ufiitti na yaamtuu anin waan tolchu yaayyu maladhe’ jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa hujii tooyatu keessaa baye akka namoonni na simatan anuu waan godhu hin beeka› jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa hujii tooyatu keessaa baye akka namoonni na simatan anuu waan godhu hin beeka› jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

mee turi! waan raawwadhu ni beeka, hujii kiyya ka soortumma'aa irraa yeroo geegefamutti, waahellan mana isaanii titti ufitti ana fudhatan, akka qabaachuu danda'u ni taasisa› jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa toowatummaa irraa ari'ame akka namooti gara mana ifii na fudhatanuuf, ani waan godhu hin beeka!› jedhe.