Luke 17:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

qonqoo guddo'oon, “Yesuus! Gootta'a! Nuu nayi!” jedhaneen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

qonqo olfud'atani waan jed'ani, Yeso, Aabbo, nu nahi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

qoonqoo olfudhatee, “Yesus Aabboo, nuu na'i!” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Laagaa ufii ol qabatanii yabo'oo, «Gooftaa Yesuus garaa nuu laafi!» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Laagaa isaanii ol qabatanii, yabo'oo, «Gooftaa Yesuus nu maari!» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

qonqqa isaanii'llee ol fudhatanii, «Yaa Yesus, yaa barsiisaa, yabo'oo nu fayyisi!» jedha'aa, ni iyyan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

qoonqoo guddo'oon, «Yesuus! Gootta'a! Nuu nayi!» jedhaneen.