Luke 17:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba Yesuus namichaan, “Ol ka'ii deemi; dhugeeffannaan teeti si fayyitteerti” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan isaani jed'e, Olkai, beeni deemi, d'ugefachaani tante la si fayyifte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan Yesus namichaan, “Ka'ii deem, dhugeeffachan tantee la si fayyiftee” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni isaan akkana jedhe, «Amantiin kee si fayyiseeraa ka'ii deemi»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Innillee isaan, «Amantaan kee si fayyiseera; ka'ii deemi» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan duubatti Yesus nama saniin, «Ka'iitii deemi, amantiin kee si fayyisee jira» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Yesuus namichaan, «Ol ka'ii deemi; dhugeeffannaan teeti si fayyitteerti» jedhe.