Luke 17:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Akkuma balaqqeettiin gubba'aa balaqqittee gara tokkoo haga gara kaaniititti issitu, guyyaa Ilmi Namaa dhufu akkasuma hin te'a.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Akuma angaasuni moga tana angaate taanti ifsitu, guyyaani Ilma Namaleeni akasuma taha.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Akkuma hangaasuun gama tokkoo ta gubbaa hangaate moggaa taanti ibsituu, guyyaan ilma namaalleen akkasuma ta'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkuma hangaasuun sami'ii gaditti falaqqisee daanga'aa haga daanga'aa ifuutitti, Dhufti Ilmi namaa guyyaa sanitti akkasuma ta'a.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Akkuma hangaasuun sami'ii gaditti falaqqisee biyya tokkoo haga biyya biraatitti ifuutitti, Ilmi namaa guyyaa sanitti akkasuma ta'a.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Bakakkaan samii irratti yoo falaqqisu daanga'aa haga daanga'aa titti akkuma ifutti, Ilmi namaa'llee yeroo dhufutti akkuma kana ni ta'a,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkuma balaqqeettiin gubba'aa balaqqittee gara tokkoo haga gara kaaniititti issitu, guyyaa Ilmi Namaa dhufu akkasuma hin te'a.