Luke 18:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Yesuus deebisee, “Maaf dansaa anaan jetta? Waaqa tokkocha malee, nami dansaan tokkolle hin jiru.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yesoni waan jed'eeni, Maalifi dansa naani jetta? Nami dansaani tokoleeni injiru, Waaqa male.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yesus ammoo deebiseefii, “Maaf dansaa naan jetta? Waaqaa tokkocha malee namii dansaan tokkoolleen hinjiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yesuus, «Maaf arjaa naan jetta? Rabbii tokkicha malee namni arjaan tokkollee hin jiru.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yesuusillee, «Maaf arjaa naan jetta? Rabbii tokkicha malee, namni arjaan tokkollee hin jiru.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yesus'llee, «Maali'iif arjjaa naan jetta? Waaqa tokko malee eennu'llee arjjaan hin jiru.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yesuus deebisee, «Maaf dansaa anaan jetta? Waaqa tokkocha malee, nami dansaan tokkolle hin jiru.