Luke 19:14 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kolbaan biyya isaa ammoo isa jibbitee, ‘Namichi kun akka mootii keenna te'u nuuti hin barbaannu’ jettee ergantoota isa faana ergite.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo nami lafa suni isa jibbe, d'aamsa isa gula ergani waan jed'ani, Aka nami kuni hayyu keenna tahu nu imfeenu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii lafa sunii ammoo isa jibbee, ‘Akka namii kun hayyuu keenna ta'u nu hinfeenu’ jedhee jaarrolee faana isaa erge.”

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri biyyaa ammo waan isa jibbaniif, ‹Kun akka nu irratti mooyu hin jaalannu› jedhanii worra dhaamsa isatti himu isa faanaa ergan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Worri biyyaa ammoo waan isa jibbaniif, ‹Kun akka nurratti mooyu hin jaalannu› jedhanii worra dhaamsa isatti himu isa faanaa ergan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Namoonni biyyaa garuu ni jibbaniin waan tureef, naminni kun nu'u irratti nugusa akka ta'uuf hin barbaannu jechu'uun, eega inni deemeen duubatti namoota ni ergan.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan biyya isaa ammoo isa jibbitee, ‹Namichi kun akka mootii keenna te'u nuuti hin barbaannu› jettee ergantoota isa faana ergite.