Luke 19:43 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Guyyooti diinoti keeti dalleya marsanee sitti ijaaranee, si marsanee, karaa maraan sitti cufanu hin dhufa.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti akanatiifi guyyaani ind'ufa, ka nyaapi kanke lafa siti ijaare si marse bahu si d'owu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Guyyaan, nyaaphii kankee dalla sitti jaaree, si marsee ba'uu si dhowwu indhufa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaan diintonni kee dallawa sitti ijaaranii si marsan waan dhufuuf karaa maraanuu si dhiphisan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaan diinonni kee dallawa sitti ijaaranii si marsan waan dhufuuf, karaa maraanuu si dhiphisan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

diinonni kee naannaya kee titti kaloo kalaniitii fi marssanii, asii fi achiin'llee guyyaan si itti sarddamisiisan ni dhufa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Guyyooti diinoti keeti dalleya marsanee sitti ijaaranee, si marsanee, karaa maraan sitti cufanu hin dhufa.