Luke 2:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

yaada isaanii ka dhossa'aa ifatti hin baasa. Gaddi akka goraadee qaramee gadhaa keeti hin woraana” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

aka heregi garaa nama heddu mullatu. Laalaltileeni onne tante woraanti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

akka herregii garaa nama hedduu ka dhokate mullatuu fi akka laalaattii akka goraadee onnee tantee si waraantu” jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan'llee onnee baayi'eewwanii keessa ka jiru yaanni dhokataan ni mulidhata, onnee tantee'llee billoofnni gaddaa, baqassee ni dabrra.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

yaada isaanii ka dhossa'aa ifatti hin baasa. Gaddi akka shallaagaa qaramee gadhaa keeti hin woraana» jedhe.