Luke 2:40 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Daa'inni guddatee jabaate; qarummaalle'een ka guutame te'e; badhaadhi Waaqaalle isa irra jira.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gurbaani suni guddate jabaate; ammalle guddo qaroo, eeba Waaqa qaba.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Mucaalleen guddatee, jabaatee; guddoo qaroome; ammallee eebba Waaqaa qaba.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Daa'imni guddatee jabaate; nama qaroo ta'e; badhaani Rabbiillee isa irra jira.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Daa'imni guddatee jabaate; nama qaroo ta'e; badhaanni Rabbiillee isa irra jira.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Daai'mnni'llee deebi'ee guddataatii fi jabaata'aa ni deeme, ogummaan'llee ka guuttame ni ta'e, kennaan Waaqaa ka bilisaa'llee isa woliin ni ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Daa'inni guddatee jabaate; qarummaalle'een ka guutame te'e; badhaadhi Waaqaalle isa irra jira.