Luke 2:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ergamaan waaqaa dedhuma isaanitti mudhatee, ulfinni Gootta'aalle isaanitti ifee jennaan bararaqane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Malaikaani Aabbo worrati mullatte, guddinni Aabbo worrati ifse, jennaani worri guddo sodaate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ergamaan Aabboo tassa warratti mullatee, guddinnii Aabboo dhaattuu warratti ibsee jennaan, warrii guddoo sodaatee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maleekkaan Goofta'aa dimmaa isaanitti mudhatee ulfinni Goofta'aallee isaanitti ifnaan bararraaqan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Maleekkaan Goofta'aa dimmaa isaanitti mudhatee, ulfinni Goofta'aallee isaanitti ifnaan bararraaqan

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kunoo, isaanitti maleeyikkaan Goofta'aa isaanitti ni muldhate, ifin ulfinna Gooftaan'llee naannoo isaanii titti ni ife, isaan'llee haalaan ni sodaatan,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ergamaan waaqaa dedhuma isaanitti mudhatee, ulfinni Gootta'aalle isaanitti ifee jennaan bararaqane.