Luke 20:39 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Barsiisoti Seera Muuse'ee gariin deebisanee, “Barsiisaa, dansaa dubbatte” jedhane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari Seera beekhu ka gari waan jed'eeni, Aabbo, aka dansa jette.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jarii seera beeku ka garii deebisee, “Aabboo, akka dansaa jette” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Barsiisota Seera Muuse'ee keessaa gariin deebisanii, «Barsiisaa'a! waan mishaa dubbatte» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Barsiisota Seera Muuse'ee keessaa gari gariin deebisanii, «Barsiisaa'a, waan mishaa dubbatte» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Barsiisota seeraa keessaa tokko tokko, «Yaa barsiisaa! Mishaa dubbattee jirta!» jedhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Barsiisoti Seera Muuse'ee gariin deebisanee, «Barsiisaa, dansaa dubbatte» jedhane.