Luke 21:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inni, “Ani dhugumaan isinitti hima, haati hiyyeessaa hiyyeettiin tun isaan mara caalaa keessa buutte.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni waan jed'e, D'uguma waan anini isaaniini jed'u, Niitiini hiyyeetiini tuni nama ch'ufa ira wo baafte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii, “Ani dhugumaan isanitti himaa, niitiin hiyyeetiin tun nama cufaa irra wa baafte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Ani dhugamaan isiniin jedha; dubartiin hiyyeettiin tun ka maraa caalu kennite.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Ani dhugamaan isiniin jedha. Dubartiin hiyyeettiin tun ka maraa caalu kennite.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkana'llee ni jedhe, «Dhugamaan isiniin jedha, haati hiyyeessaa hiyyeettiin tun, maraa caalchifittee kennitee jirtti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni, «Ani dhugumaan isinitti hima, haati hiyyeessaa hiyyeettiin tun isaan mara caalaa keessa buutte.