Luke 21:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre isinille, tun maraa teetuun yennaa dhaggitane, mootummaan Waaqaa akka dhikaatte beeka'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Akasuma, hojja waan kana ka tahu argitani, aka Finni Waaqa d'iaate beetani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Akkasuma, yo waan kana ka ta'aa argitan, akka Mootummaan Waaqaa dhi'aatte beettan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akkasuma hennaa kun maruu ta'u yoo argitan jeennanni Rabbii akka dhiyaatte beekaa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Akkasuma Hennaa isin kun maruu ta'u yoo argitan jeennanni Rabbii akka dhiyaatte beekaa'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Bifa kanaan kun marrinuu ta'uu yoo jala qabeu yeroo argitanitti, Mootummaan Waaqaa dhufu'uuf dhiyaachuu isi'ii beekaa.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre isinille, tun maraa teetuun yennaa dhaggitane, mootummaan Waaqaa akka dhikaatte beeka'a.