Luke 22:18 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani isinitti hima, ammaan jalqabee haga mootummaan Waaqaa dhuttutti midhaan woyini'ii irraa hin unu” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

wonti akanatiifi waan anini isaniini jed'u, Anini deebie bisaani zabibu, ind'ugu, haga Finni Waaqa d'ufuuti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin akka ammaa jalqabee, haga Mootummaan Waaqaa dhuftuutti deebi'ee bisaan weynii hindhunne isanitti hima” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani isinitti himaa haga jeennanni Rabbii dhuftutti ammaa jalqabee daadhii woyini'ii kana irraa hin dhugu» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ani isinitti himaa, haga jeennanni Rabbii dhuftutti ammaa jalqabee daadhii woyinii kana irraa hin dhugu» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

dhugamaan isiniin jedha, ammaa jalaqabee Mootummaan Waaqaa haga dhufutti, dhugaatii firii woyinni'ii kanaa irraa argamu, hin dhugu.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani isinitti hima, ammaan jalqabee haga mootummaan Waaqaa dhuttutti midhaan woyni'ii irraa hin unu» jedhe.