Luke 22:44 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Muddama ifii guddaa keessatti ittuma jabeessee daadimate; danfi isaalle akka coccopha dhiigaa lafatti gad roobe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan inni guddo gaargala qabuufi guddise kad'ate; damfi isaa lafati ch'och'obe d'iiga fakaate.]

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii waan guddoo gaargala qabuuf guddissee kadhatee, danfii isaa akka dhiigaa lafaatti gad coccophe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni garaa ufii keessatti guddisee hucuucamee faateffata'aa ture. Fuuruun isaa akka dhiigaa lafatti coccophe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Innillee dhiphatee jabaatee faateffate. Fuuruun isaa akka dhiigaa lafatti coccophe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Onnee isaa titti'llee haalaan sarddamee haalaan ni kadhata ture, daniffi isaa'llee akka dhiigaa ta'ee, gara lafaa titti ni dhimmisa ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Muddama ifii guddaa keessatti ittuma jabeessee daadimate; danfi isaalle akka coccopha dhiigaa lafatti gad roobe.