Luke 22:51 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus ammoo, “Lakkisa'a! Tun hin dabalamin” jedhee gurra namichaa qaqqabee fayyise.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo Yesoni waan jed'eeni. Ingeeti! Lakisa! Duuba gurra isaa tuqe fayyise.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus ammoo, “Lakkisaa, waan akkana itti hindeebi'inaa” jedhee gurra isaa tuqee fayyise.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus ammo deebisee, «Dhiisaa'a! waan kana itti hin deebi'inaa'a!» jedhee gurra namichaa qaqqabee fayyise.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus ammoo deebisee, «Dhiisaa'a! waan kana itti hin deebi'inaa'a» jedhee gurra namichaa qaqqabee fayyise.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus garuu, «Dhiisi! Waan akkanaa kana deebitee hin raawwatin!» jedhe, gurra namichaa'llee qaqabee ni fayyiseen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus ammoo, «Lakkisa'a! Tun hin dabalamin» jedhee gurra namichaa qaqqabee fayyise.